Главная
 
Свет-Рассвет
Фэт-Фрумос и Солнце
Звезда утренняя и звезда вечерняя
Сказка об Алемане, сыне Зелена-царя
Сугур-Мугур
Змей-удалец и царская дочь
Сказка про Иона-Богатыря и про Красавицу Ружу
Серый орел
Золотое зернышко и Степная красавица
Ион-бедняк и озерная фея
Волшебный камушек
Зеленый сундучек
 
Мельник
Два брата
Доброе дело
Сборщик налогов, плательщик и боярин
Повар и царь
Что сказала жена
Чабан и боярин
Бедный брат и богатый брат
Два брата и нужда
 

Доброе дело

Доброе дело

Шел человек по дороге, шел себе, шел, вдруг навстречу волк, испуганный, усталый, еле дышит.
Спаси меня, добрый человек! Охотники догоняют! Как же помочь тебе, серый? Я залезу в мешок, а ты садись на меня. Так и сделали. Путник раскрыл мешок, волк вскочил внутрь, свернулсякренделем, а человекприсел,словно отдыхает с дороги. А охотники уж тут как тут.
—Волка не видел?
—Как же, только что пробежал здесь.
Засвистели охотники, поскакали, а волк, чуя, что спас свою шкуру, завертелся в мешке.
Выпустил его путник. Не успел разбойник наружу вылезти, а уже зубы оскалил:
—Теперь я тебя съем.
Господи,— загорюнился человек,— не знал я, что на этом свете за добро платят злом.
—Злом, злом,— рычит волк.
Растерялся бедный крестьянин. Что ему делать? С голодным волком шутки плохи.
—Слушай,волк,пойдемспросимкого-нибудь третьего. Если скажут, что за добро платят злом,— ешь меня на здоровье.
Встретилась им старая собака. Волк ее спрашивает:
—Скажи-ка, чем платят за добро — добром или злом?
—Скажу тебе по правде, волк. Когда я была молода и сильна, мы с хозяином не знали забот. А когда состарилась, выгнал он меня из дому и забыл обо мне.
— Вот видишь,— говорит волк человеку.— Что будем делать?
—Пойдем дальше, серенький! — взмолился человек.— Еще кого-нибудь спросим.
—Что же, пошли.
Выходят на распутье, а навстречу им осел.
—Этого спросим?
—Спросим,— говорит человек. Рассказали они ослу, как было дело.
—Так чем же платить за добро — добром или злом?
—Злом, конечно. Когда я был силен и мог таскать тяжести, хозяин сампоиликормил меня, и расчесывалмне гриву, а с тех поркакяослабел,онбросилменя напроизволсудьбы без всякого милосердия.
—Ну? Слышишь, что говорит осел? Стал человек на колени:
—Идем в последний раз кого-нибудь спросим! И если ответят нам то же... ничего не поделаешь, видно, такая моя доля...
Пошли они дальше, и выходит на дорогу лиса. Волк ее спрашивает:
—Скажи, кумушка, чем платят за добро — добром или злом?
—Откуда мне знать, что за дела между вами. Рассказал ей человек свою незадачу:
- Шел я с молотьбы из соседнего села. Волк умолял спасти его от смерти, и я спас: он залез в мешок, а я сел на него Охотникиспросили, невстречал лияволка.И я их направил по ложному следу.А он вылез из мешка и теперь хочет меня съесть. Разве это справедливо? Задумалась лиса и говорит:
—Что-томненеверится,чтобы такойбольшойволкмог влезть в такой маленький мешок.
—А я вот влез,— говорит волк.
—Держи, человек, мешок, я хочу посмотреть. Волк сунул в мешок голову.
—Что? Только голову? Нет, ты весь полезай! Волк залез в мешок и свернулся, как в первый раз.
—Завяжи мешок,— велит лиса человеку.
—Завязал.
—А теперь покажи, как ты молотил кукурузу в соседнем селе.
Схватил человек цеп и давай колотить по мешку, пока разбойник дух не испустил. А потом говорит:
—Благодарствую, лисонька. За это я принесу тебе полный мешок кур.
Побежал он в село и стучится во двор к сроднику.
—Кто там?
— Я !
—Кто это я?
—Да я же, бедная моя голова! — и рассказал все дело сначала. А сродник думает: "Как бы он мне рыжую не привадил к курятнику". Взял да и сунул в мешок вместо кур борзую собаку.
Поспешил наш путник в поле и зовет лису:
—Иди, кумушка, я тебе курочек принес.
—Выпускай их,— отвечаетлиса.— Я с нимисама разберусь.
Развязал человек мешок, а борзая как припустит за лисой. Только ноги и спасли кумушку.
С того дня лиса спасается от собак бегством, а когда представится случай, ворует кур из курятников, чтобы получить свою долю за доброту.

 

 
 
Пенеш-царь
Базилик Фэт-Фрумос и Иляна Козынзяна, сестра Солнца
Волшебный конь
Драган-удалец
Алистар Фэт-Фрумос
Храбрый Висан
Лейся, свет, впереди, тьма, стелиcь позади
Фэт-Фрумос и Иляна Розоляна
Кремень-молодец
Кырмыза
Фэт-Фрумос и Веря-Богатырь
Тудор-удалец и волшебный олень
 
Горшок с золотом
Барин и крестьянин в суде
Повар и боярин
Честность Пэкалэ
Глупый попович
Поп и калач
Лентяй
Старик-крестьянин и бояре
Чабан и корчмарь