Главная
 
Свет-Рассвет
Фэт-Фрумос и Солнце
Звезда утренняя и звезда вечерняя
Сказка об Алемане, сыне Зелена-царя
Сугур-Мугур
Змей-удалец и царская дочь
Сказка про Иона-Богатыря и про Красавицу Ружу
Серый орел
Золотое зернышко и Степная красавица
Ион-бедняк и озерная фея
Волшебный камушек
Зеленый сундучек
 
Мельник
Два брата
Доброе дело
Сборщик налогов, плательщик и боярин
Повар и царь
Что сказала жена
Чабан и боярин
Бедный брат и богатый брат
Два брата и нужда
 

< 1 > < 2 > < 3 > < 4 > < 5 > < 6 > < 7 >

Волшебный конь

Сказка Волшебный конь

—День добрый, королевские сынки,— приветствовал старик.
—Да будет добрым твое сердце, старичок.
—Чтозанесловас вэти пустынные места, куда и птицы не залетают?
—Беда нас пригнала. Ослеп наш старый государь,и мы, чтоб вылечитьего, ищем повсюду молокольвицы, сказывают люди — помогает оно.
—Эхе-хе,молодцы,бросьтевыэтупустуюзатею. Ятоже в молодости пошел за этим самым молоком — очень уж любил свою молодую жену, а она ослепла. И вот, видите, только сейчас возвращаюсь с ним. А вам для старика и вовсе нечего ходить по дорогам, сбивать башмаки: все равно, пока вернетесь, хоть и с лекарством, его уже в живых не застанете.
Зятьев затрясло даже, когда они услышали, в какую даль им идти, но выполнить повеление все же хотелось, и они стали просить странника:
—Дай нам, старичок, немного молока для государя, расплатимся с тобой, чем только пожелаешь,даже большедадим, чем попросишь.
—Не знаю, по вкусу ли вам придется моя просьба.
—Дадим тебе золота, земли, замков...
—Нет, не нужно мне этого всего, хочу, чтоб вы дали мне испытать клеймо свое на ваших спинах.
Молодцы посмотрели друг на друга, пошептались и сказали, что согласны.
Тут же они собрали хворосту, разожгли костер, старик раскалил докрасна клеймо и, туго приложив его к спинам обоих, оставил надпись—«Тэлэеш», потом дал им немного коровьего молока, и они попрощались.
От радости, что добыли молоко, молодцы даже боли не чуяли — помчали лошадей во весь опор ко дворцу царя. Прямо с дороги они вошли к нему:

Государь ты наш пресветлый,
Много мы дорог прошли,
Стран, морей пересекли,
Все же снадобье нашли
Чуть не на краю земли...

Царь обрадовался и дал себе смазать глаза — раз, второй, третий, но увидеть не увидел ничего, а только хуже ему стало: больно глазам и горячо. А когда во дворце снова начались плач и сетования, что государевой слепоте нет исцеления, приходит младшая дочь и опускается на колени перед отцом.
- Светлейший царь, попробуй еще промыть глаза этим, молоком львицы, что принесено

Из-за девяти морей,
Из-за гор, из-за полей,
Чтоб, как утром солнце выйдет,
Ты сумел его увидеть,
Чтоб тропинкивиделснова
Под лучами дня земного...

— Уходи, ты пришла с думой о смерти, а не о жизни.
— Пустьвсех наспокарает смерть, отец,если тебе станет Плохо от этого лекарства! — сказала девушкаплача.
Едва коснулось молоко львицы глаз царя, как он закричал от радости:
— Я вижу свет, промойте еще раз! Ему снова промыли глаза молоком.
—Вижу, как прежде! — сказал царь.
И тотчас же начались пир и веселье во дворце. Царь посадилТэлэешавоглаве стола,рядомс собой и двумя зятьями.
Когда гости со всего государства собрались за столом, предложил кто-то, по старому обычаю на торжествах и гуляньях, чтобы каждый рассказал приключение или случай из своей жизни. Стали плести люди, что кому на ум взбредет. Барчуки и царевичи пели хвалу богатству и знатности.

< 1 > < 2 > < 3 > < 4 > < 5 > < 6 > < 7 >

 

 
 
Пенеш-царь
Базилик Фэт-Фрумос и Иляна Козынзяна, сестра Солнца
Волшебный конь
Драган-удалец
Алистар Фэт-Фрумос
Храбрый Висан
Лейся, свет, впереди, тьма, стелиcь позади
Фэт-Фрумос и Иляна Розоляна
Кремень-молодец
Кырмыза
Фэт-Фрумос и Веря-Богатырь
Тудор-удалец и волшебный олень
 
Горшок с золотом
Барин и крестьянин в суде
Повар и боярин
Честность Пэкалэ
Глупый попович
Поп и калач
Лентяй
Старик-крестьянин и бояре
Чабан и корчмарь